TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1997-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prostheses
Record 1, Main entry term, English
- wedge
1, record 1, English, wedge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This modular device system may contain a number of alternate tibial plate/stem, femoral head/stem and patellar device designs in various sizes, with appropriate wedges as required for individual patients manufactured from a single material. 2, record 1, English, - wedge
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Stems and Wedges: - modular metal wedges have more stability than bone graft or cement; - stem transfers up to 30% of force from bone subtending component to a point more proximal in the femur or more distal in the tibia. 3, record 1, English, - wedge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prothèses
Record 1, Main entry term, French
- cale
1, record 1, French, cale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En cas de perte de substance osseuse importante on ne peut pas toujours faire une résection à la limite de l'éculement osseux et il faudra alors combler l'espace entre l'os et la prothèse par des greffons osseux, du ciment ou des cales métalliques. 2, record 1, French, - cale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Efficace par la modularité des cales tibiales, des cales fémorales et des tiges de différentes longueurs. [Relevé sur une page publicitaire parue dans la Revue de chirurgie orthopédique et réparatrice de l'appareil moteur] 3, record 1, French, - cale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Precision Grinding
Record 2, Main entry term, English
- horizontal-spindle surface-grinding machine
1, record 2, English, horizontal%2Dspindle%20surface%2Dgrinding%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- horizontal spindle surface grinding machine 1, record 2, English, horizontal%20spindle%20surface%20grinding%20machine
correct
- horizontal spindle machine 1, record 2, English, horizontal%20spindle%20machine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Surface grinding is performed on two basic types of machines. These are the horizontal spindle and vertical spindle surface grinding machines. Either type may be obtained with a reciprocating or a rotary table. As with other types of grinding machines the spindle should run true so that there is a constant pressure between the wheel and the work. 1, record 2, English, - horizontal%2Dspindle%20surface%2Dgrinding%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rectification (Usinage)
Record 2, Main entry term, French
- rectifieuse horizontale
1, record 2, French, rectifieuse%20horizontale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rectifieuse horizontale. Ainsi appelée parce que l'axe de l'arbre porte-meule est horizontal. Ces rectifieuses utilisent des meules plates et servent à exécuter la rectification des surfaces planes, d'évidements ou d'arbres cannelés. La meule peut se déplacer de haut en bas [...] Elle peut, en outre, se déplacer parallèlement à son axe, afin de rectifier la pièce sur toute sa longueur. La pièce, au contraire, possède un seul mouvement dans le sens de sa longueur. 1, record 2, French, - rectifieuse%20horizontale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Documentation (Library Science)
Record 3, Main entry term, English
- automatic feeder 1, record 3, English, automatic%20feeder
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documentation (Bibliothéconomie)
Record 3, Main entry term, French
- dispositif d'alimentation automatique 1, record 3, French, dispositif%20d%27alimentation%20automatique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- distributeur automatique 1, record 3, French, distributeur%20automatique
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-10-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- atomic transition
1, record 4, English, atomic%20transition
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
It is a relation on the set of world states. 1, record 4, English, - atomic%20transition
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- transition atomique
1, record 4, French, transition%20atomique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-02-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 5, Main entry term, English
- stabilator bellows assembly
1, record 5, English, stabilator%20bellows%20assembly
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 5, Main entry term, French
- joints d'assemblage du stabilisateur
1, record 5, French, joints%20d%27assemblage%20du%20stabilisateur
correct, masculine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-04-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
- Pricing (Rail Transport)
Record 6, Main entry term, English
- peak season fare 1, record 6, English, peak%20season%20fare
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- high season fare 1, record 6, English, high%20season%20fare
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
- Tarification (Transport par rail)
Record 6, Main entry term, French
- tarif de haute saison
1, record 6, French, tarif%20de%20haute%20saison
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
billetterie. 1, record 6, French, - tarif%20de%20haute%20saison
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-03-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Silviculture
Record 7, Main entry term, English
- collective tree plantation 1, record 7, English, collective%20tree%20plantation
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- community tree plantation 1, record 7, English, community%20tree%20plantation
- community based tree plantation 1, record 7, English, community%20based%20tree%20plantation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 7, Main entry term, French
- plantation forestière collective
1, record 7, French, plantation%20foresti%C3%A8re%20collective
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2024-05-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Fires and Explosions
- Camping and Caravanning
- Brush, Prairie and Forest Fires
Record 8, Main entry term, English
- campfire
1, record 8, English, campfire
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
An open-air fire lit in a camp, used to provide heat and light, and often also for cooking, and typically serving as a focal point for social [activities] ... 2, record 8, English, - campfire
Record 8, Key term(s)
- camp fire
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Feux et explosions
- Camping et caravaning
- Incendies de végétation
Record 8, Main entry term, French
- feu de camp
1, record 8, French, feu%20de%20camp
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Feu en plein air [...] qui est allumé et alimenté uniquement dans le but de faire cuire des aliments, de procurer une source de chaleur ou de servir à des fins récréatives. 2, record 8, French, - feu%20de%20camp
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2009-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Finance
- Software
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 9, Main entry term, English
- controlling area
1, record 9, English, controlling%20area
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
controlling area: term used in Saturn (financial system). 2, record 9, English, - controlling%20area
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Finances
- Logiciels
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 9, Main entry term, French
- périmètre analytique
1, record 9, French, p%C3%A9rim%C3%A8tre%20analytique
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
périmètre analytique : terme en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 9, French, - p%C3%A9rim%C3%A8tre%20analytique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-10-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Radio Broadcasting
Record 10, Main entry term, English
- Order Directing the CRTC to Issue a Notice to all Television Networks throughout Canada to Broadcast a Special Message from the Prime Minister
1, record 10, English, Order%20Directing%20the%20CRTC%20to%20Issue%20a%20Notice%20to%20all%20Television%20Networks%20throughout%20Canada%20to%20Broadcast%20a%20Special%20Message%20from%20the%20Prime%20Minister
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Broadcasting Act. 1, record 10, English, - Order%20Directing%20the%20CRTC%20to%20Issue%20a%20Notice%20to%20all%20Television%20Networks%20throughout%20Canada%20to%20Broadcast%20a%20Special%20Message%20from%20the%20Prime%20Minister
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Radiodiffusion
Record 10, Main entry term, French
- Décret ordonnant au CRTC d'adresser à tous les réseaux de télévision au Canada un avis leur enjoignant de radiodiffuser un message particulier du premier ministre
1, record 10, French, D%C3%A9cret%20ordonnant%20au%20CRTC%20d%27adresser%20%C3%A0%20tous%20les%20r%C3%A9seaux%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20au%20Canada%20un%20avis%20leur%20enjoignant%20de%20radiodiffuser%20un%20message%20particulier%20du%20premier%20ministre
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la radiodiffusion. 1, record 10, French, - D%C3%A9cret%20ordonnant%20au%20CRTC%20d%27adresser%20%C3%A0%20tous%20les%20r%C3%A9seaux%20de%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20au%20Canada%20un%20avis%20leur%20enjoignant%20de%20radiodiffuser%20un%20message%20particulier%20du%20premier%20ministre
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: